PDF para Word (texto selecionável)

Transforme um PDF que já tem texto selecionável num DOCX editável no seu navegador. PDF digitalizados ou formados apenas por imagens exigem OCR, que esta ferramenta não oferece. O esquema de página, os tipos de letra, as imagens, as colunas, o espaçamento e as tabelas não são preservados fielmente.

Os ficheiros são processados localmente no seu navegador.

Com esta ferramenta, os seus ficheiros não saem do seu dispositivo. Não enviamos os seus documentos para nenhum servidor.

Apenas texto selecionável: sem OCR

Esta ferramenta converte num documento do Word editável os PDF que já contêm texto selecionável. Se consegue destacar e copiar texto num leitor de PDF, a conversão é possível.

PDF digitalizados ou formados só por imagens são imagens de páginas. Precisam de OCR (reconhecimento ótico de caracteres), que esta ferramenta não oferece. Quando não há texto selecionável, a conversão é interrompida e explica o motivo.

O esquema de página não é reproduzido pixel a pixel. Tipos de letra, imagens, colunas, espaçamento e tabelas podem não ser preservados fielmente. As colunas são lidas uma depois da outra em vez de lado a lado, e as imagens não são copiadas para o DOCX.

Como utilizar esta ferramenta

Adicione um PDF. Largue um PDF na caixa ou escolha-o no seu dispositivo.
Converta. Clique em Converter para Word. A página lê o texto selecionável de cada página e gera um ficheiro DOCX.
Descarregue o resultado. Guarde o documento do Word. Mantém o nome do ficheiro enviado, com .docx no lugar de .pdf.

Formatos compatíveis

Entrada: Um ficheiro PDF (.pdf), de até 75 MB e 200 páginas.
Saída: Um DOCX editável, com o nome do PDF enviado. O texto é reconstruído em parágrafos. Títulos, listas, tabelas e ligações são incluídos quando a estrutura do PDF permite reconhecê-los. Uma quebra de página separa as páginas do PDF.

Limitações

O documento do Word não reproduzirá o esquema de página do PDF. As colunas são lidas uma após a outra em vez de ficarem lado a lado. Tipos de letra exatos, espaçamento, cabeçalhos e rodapés não são reproduzidos.
As imagens não são copiadas para o ficheiro do Word. As páginas não são inseridas como imagens.
Um PDF digitalizado ou formado só por imagens não tem texto selecionável. A ferramenta para e explica que seria necessário OCR. Não executa OCR.
Se apenas algumas páginas forem digitalizações, essas páginas são marcadas no documento e as demais são convertidas.
Títulos, listas e tabelas são deduzidos pelo tamanho e pela posição do texto, então podem estar errados.
As ligações são mantidas quando o PDF tem uma ligação sobre o texto.
PDF protegidos por palavra-passe ou encriptados não podem ser abertos.
Cada PDF pode ter no máximo 75 MB e 200 páginas.

Perguntas frequentes

O documento do Word ficará parecido com o PDF?

Não. O texto continua editável e a ordem de leitura é reconstruída a partir do PDF. Colunas, tipos de letra exatos, espaçamento e esquema de página não são preservados.

Consegue converter um PDF digitalizado?

Não. Uma digitalização é uma imagem de página. Esta ferramenta não executa OCR. Se o PDF não tiver texto selecionável, a conversão é interrompida e explica o motivo. Em documentos mistos, as páginas com texto são convertidas e as páginas digitalizadas são marcadas.

As ligações são mantidas?

As ligações da web são mantidas quando o PDF as regista como anotações de ligação sobre o texto. Ligações que só aparecem como texto colorido, sem anotação, passam a texto normal.

O ficheiro do Word contém imagens das páginas?

Não. O documento é construído a partir do texto extraído para que possa editá-lo. As imagens do PDF não são copiadas.

O meu PDF é enviado a um servidor?

Não. Esta ferramenta funciona no seu navegador. Os seus ficheiros não são enviados a nenhum servidor para processamento.