Aller au contenu
PDF Tools

PDF vers Word (texte sélectionnable)

Transformez un PDF qui contient déjà du texte sélectionnable en DOCX modifiable dans votre navigateur. Les PDF scannés ou uniquement image nécessitent une OCR, que cet outil ne fournit pas. Polices, images, colonnes, espacements et tableaux ne sont pas fidèlement conservés.

Les fichiers sont traités localement dans votre navigateur.

Pour cet outil, vos fichiers ne quittent pas votre appareil. Nous n’envoyons pas vos documents sur un serveur.

Texte sélectionnable uniquement — pas d’OCR

Cet outil convertit en document Word modifiable les PDF qui contiennent déjà du texte sélectionnable. Si vous pouvez surligner et copier du texte dans un lecteur PDF, la conversion peut avoir lieu.

Les PDF scannés ou composés uniquement d’images sont des images de pages. Ils nécessitent un OCR (reconnaissance optique de caractères), que cet outil ne propose pas. Lorsqu’il n’y a aucun texte sélectionnable, la conversion s’arrête et l’explique.

La mise en page n’est pas reproduite au pixel près. Les polices, les images, les colonnes, les espacements et les tableaux peuvent ne pas être fidèlement conservés. Les colonnes sont lues à la suite plutôt que côte à côte, et les images ne sont pas copiées dans le DOCX.

Comment utiliser cet outil

  1. Ajoutez un PDF. Déposez un PDF dans la zone prévue, ou sélectionnez-le depuis votre appareil.
  2. Convertissez. Cliquez sur Convertir en Word. La page lit le texte sélectionnable de chaque page et génère un fichier DOCX.
  3. Téléchargez. Enregistrez le document Word. Il conserve le nom du fichier importé, avec .docx à la place de .pdf.

Formats pris en charge

Entrée
Un fichier PDF (.pdf), jusqu’à 75 Mo et 200 pages.
Sortie
Un DOCX modifiable, nommé d’après le PDF importé. Le texte est reconstitué en paragraphes. Les titres, les listes, les tableaux et les liens sont inclus lorsque la structure du PDF permet de les reconnaître. Un saut de page sépare les pages du PDF.

Limites

  • Le document Word ne reproduira pas la mise en page du PDF. Les colonnes sont lues l’une après l’autre au lieu d’être conservées côte à côte. Les polices exactes, les espacements, les en-têtes et les pieds de page ne sont pas reproduits.
  • Les images ne sont pas copiées dans le fichier Word. Les pages ne sont pas insérées sous forme d’images.
  • Un PDF scanné ou composé uniquement d’images n’a pas de texte sélectionnable. L’outil s’arrête et explique qu’un OCR serait nécessaire. Il n’exécute pas d’OCR.
  • Si seules certaines pages sont des scans, ces pages sont signalées dans le document et les autres pages sont converties.
  • Les titres, les listes et les tableaux sont déduits de la taille et de la position du texte, et peuvent donc être erronés.
  • Les liens sont conservés lorsque le PDF comporte un lien sur le texte.
  • Les PDF protégés par mot de passe ou chiffrés ne peuvent pas être ouverts.
  • Chaque PDF doit peser 75 Mo au maximum et compter 200 pages au plus.

Questions fréquentes

Le document Word ressemblera-t-il au PDF ?
Non. Le texte reste modifiable, et l’ordre de lecture est reconstitué à partir du PDF. Les colonnes, les polices exactes, les espacements et la mise en page ne sont pas conservés.
Peut-il convertir un PDF scanné ?
Non. Un scan est une image de page. Cet outil n’exécute pas d’OCR. Si le PDF n’a aucun texte sélectionnable, la conversion s’arrête et l’explique. Les documents mixtes voient leurs pages de texte converties, et les pages scannées sont signalées.
Les liens sont-ils conservés ?
Les liens web sont conservés lorsque le PDF les enregistre sous forme d’annotations de lien sur le texte. Les liens simplement dessinés comme du texte coloré, sans annotation, deviennent du texte ordinaire.
Le fichier Word contient-il des images des pages ?
Non. Le document est construit à partir du texte extrait afin que vous puissiez le modifier. Les images du PDF ne sont pas copiées.
Mon PDF est-il envoyé vers un serveur ?
Non. Cet outil s’exécute dans votre navigateur. Vos fichiers ne sont pas envoyés vers un serveur pour être traités.